A wistaria, o fugi, ve se em Nara, a velha cidade classica os ramos trepadores enrolando se em torno dos troncos das chryptomerias gigantes, e os longos cachos brancos e os longos cachos roxos pendentes ao capricho das brisas.E garrafa de hale esta a razao porque a alforreca, hoje em dia, nao tem pernas, nem cabeca, nem cauda, nem barbatanas tanta pancada levou, que ficou reduzida a esta miseria, massa informe, um farrapo, um pedaco de gelatina, boiando despresivelmente a merce do turbilhao das vagas.Cada dia que passa, regista cem descobertas, tendente cada qual a apagar do nosso espirito a lenda do mysterio, do incomprehensivel.Reuniram se os doutores em conferencia fallaram muito, discutiram muito, sem chegarem a accordo, garrafa de hale como sempre succede consultaram se abalisados alfarrabios de therapeutica as barbatanas incancaveis rabiscaram um milhao de receitas milagrosas, e todas as tisanas se serviram.E nada mais possivel do que o facto de andar ganhando cobres pelas feiras, hoje, amanha, d'aqui a quarenta annos, um sujeito qualquer ajoujado com um graphophone, um phone qualquer americano.Como eu amaldicoava, n'aquella hora, estas invencoes da epocha, estes engenhos surprehendentes, monstruosos, que vem zombar garrafa de hale da vida, e assassinar arte, enlevos fugaces que passam, reminiscencias, saudades, tudo o que e doce ao espirito.Quem lhe recusaria tal licenca Eil a que desce da liteira, nas suas cabaias deslumbrantes e eil a que se prostra, eil a que beija a terra.Irrompeu nao ha garrafa de hale sombra de exagero no vocabulo.Acaba o anno velho, comeca o anno novo.Pela noite garrafa de hale velha, fora chegando uma brisa como que amorosa, acariciadora, perfumada.